Мерзавец Навальный

[Jozhyk]

Сегодня, на своём ютуб канале Д. А. Халезов выложил серию роликов об якобы отравлении Навального, где он объясняет, используя в качестве примера, так же отравление Скрипаля - что оно не могло иметь место и почему.
Для новичков на форуме информация полезная, для других - не знаю.
Мне лично понравилось его видео, где он говорит что смерть Литвиненко - это было инсценировка,
и также о взрывах в 1999г в Волгодонске, где использовался портативный ядерный снаряд, а не грузовик с взрывчаткой.
И он пояснял, что ФСБ их не организовывали, а только прикрывали. А истинные организаторы, по его мнению - это представители тайной организации.
Вообщем видео познавательное, для тех, кто только начал в этом разбираться, будет полезное.
Отравление Навального. Часть 1. Яды vs химическое оружие - краткий ликбез
Отравление Навального. Часть 2. Скрипаль, новичок, ГРУ, Петров и Боширов
Отравление Навального. Часть 3. Новичок, М.Захарова и проект доклада ОЗХО
Отравление Навального. Часть 4. Литвиненко, полоний, ядерные взрывы домов
Отравление Навального. Часть 5. Развитие темы: ответы на вопросы

[zurcherbank]

Помнится, еще в обращении Навального по "Зимней вишне" ( https://navalny.com/p/5827/?__cf_chl_ca … hEVALyFkKw )заметил одну странность - в официальных заявлениях очень много кальки с английских выражений. К примеру, в этом обращении используется фраза:
Фраза - чистая "калька" с американского выражения Our thoughts and prayers are with you (городской новояз 70-х годов).
Другие фразы из того же текста (извините, но это явно корявый перевод с английского):
"Не знаю, может ли быть что-то хуже, чем это."
Мы видим героическую работу рядовых пожарных, но устаревшее оборудование и отсутствие эффективной системы координации.
"Оставайтесь здоровыми"

Еще в копилку странного волапюка, которым говорят навальнисты:
Володя Милов (этнический яхуд, изображавший в свое время "русского националиста" вместе с Навальнером) ныне мигрировал в ЕС и клянет оттуда проклятых чекистов (очень сильно пытаясь мимикой и жестами быть похожим на покойного Немцова).
И вновь темник для оппозиционеров явно переведен с английского:
первая же фраза Володи (см. с 0:00):
Афганистан: Причины конфликта, роль Пакистана - Что там происходит? [Обнимашки с диктаторами]

"Афганистан делает сегодня мировые заголовки..."

Самый коснозычный русскоязычный никогда так не скажет - по-русски это звучало бы так: "Афганистан сегодня в центре внимания мировых СМИ", "Внимание мировых СМИ приковано к Афганистану".
Любой профессиональный переводчик знает - переведешь дословно (т.е. оставляя синтаксис исходного языка) - получишь тарабарщину.
Но темник Володи был написан на английском, исходник был примерно такой:

"Afghanistan makes headlines today.."

и был переведен буквально))

Скептики, конечно, возразят, что Володя просто постоянно шпрехает на инглише с заокеанскими партнерами и просто забывает русские идиомы и обороты (как и лондонская "птичка" Мария Певчих), но, согласитесь, все это выглядит крайне забавно)) Особенно с учетом того, что Милов все читает с телесуфлера и само видео долго монтируется.
P.P.S. Все страньше и страньше:
другие нелепые обороты Милова из видео про Афганистан:
1)

"ситуация будет оставаться достаточно пестрой"

- "пестрая ситуация" - это калька с английского "mixed (heterogenous) situation" (по-русски бы звучало как "неоднозначная ситуация"

2)

"[Президент Пакистана] постоянно выступал с оправдательными речами по поводу талибов"

- более чем странная конструкция для русского языка, скорее очень слабая калька с европейского языка. Я, честно говоря, даже ее смысл не понял до конца))

3)

"они [талибы] расстреляли из артиллерии древние исторические статуи Будды Бамиана"

:
"древние исторические" - калька с "ancient historical" (русскоязычный просто скажет "древний" или "старинный")

"статуи Будды Бамиана" - калька с "Bamian Buddah statues" (по-русски: статуи Будды из города Бамиан (ну или хотя бы "бамианские Будды")

4)

"...прекратить дестабилизирующее влияние в регионе"

- при переводе слово "оказывать" пропустили явно))

5)

"талибы интенсифицировали наступление"

- калька с "intensified the offensive". По-русски говорят "активизировали наступление"

6)

"..у нее [афганской армии] серьезные военные возможности"

- в английском языке serious - это не только "серьезный" (характер), но и "значительный, важный". "Военные возможности" - совсем тухлая калька с military capabilities (по-русски всю жизнь использовался термин "военный потенциал"). Т.е. володин исходник - serious military capabilities (думаю, что текст взят из какого-то западного отчета каких-надо служб)

и т.д., и т.п.

То есть в реале Володе дали на скорую руку переведенный (по-моему, еще и гугл-транслейтом)) темник, который он еще и с трудом читает))

P.P.S. Еще один забавный факт: буквально всем боевым антипутинским оппозиционерам (причем именно в этом году) поручено раскручивать тему "Россия - колония Китая, Россия продала Китаю всю землю, лес и газ, китайские полчища готовятся захватить Сибирь" (по аналогии с НОДом Федорова и его идеей "Россия - колония США" (тема уже подтухла, активно поджигалась как раз к протестам 2011-12 ("Россия -мировой катехон, противостоящий атлантическим англосаксам" и прочая мура) - к вопросу о глобальном и централизованном управлении всеми СМИ и "говорящими головами" - все по Оруэллу (Океания, Евразия и Остазия постоянно создают медиаповоды для розжига ненависти у тяглового народа):

Фейк-ютупь революционер Мальцев (до сих пор свои "Плохие новости" из Франции талдычит):
Мальцев: Мы проиграли Китаю, Китай страшнее, чем Америка
https://www.youtube.com/watch?v=9JS6LRhh-pM

Володя Милов не отстает:
Как Путин продает Россию Китаю [Обнимашки с диктаторами]
https://www.youtube.com/watch?v=cA09sxX4-Tk

Дедушка Пионтковский из Вильнюса:
Китай и генштаб провоцируют Путина к наступлению и катастрофе | Студия Запад
https://www.youtube.com/watch?v=uRyJ5-923tY

Отредактировано zurcherbank (17.08.2021 01:53:22)

[zurcherbank]

Фигура Любовь Соболь - это продукт нейросети:
Синхронизация Любовь Соболь - продублировалась

Кремлевские блогеры подметили удивительное сходство жестов и артикуляции между месье Шаведдиновым и Навальным (см. с 0:21 по 0:32)
Шаведдинов подменяет Навального

Смех смехом, но у меня такое ощущение, что Шаведдинов даже слова одинаково произносит с Лешей и делает идентичные ужимки - такое ощущение, что в реале нейросеть с дипфейком врубают))
P.S. Товарищи, кто в Coub разбирается, сделайте, плиз, "кубик" с отрывком

Отредактировано zurcherbank (30.08.2021 12:57:24)

[Stalin vs]

Товарищи, кто в Coub разбирается, сделайте, плиз, "кубик" с отрывком

[video2=640|360]//coub.com/embed/2vnixu?muted=false&autostart=false&originalSize=false&startWithHD=false[/video2]

[Dmitrу"]

такое ощущение, что в реале нейросеть с дипфейком врубают))

было уже

Навальный - Гитлер XXI века

[zurcherbank]

Лехаим окончательно превратился в виртуального персонажа (аналога оппозиционера Голдстейна-Бронштейна из "1984", которого явно сляпала сама правящая Партия для возбуждения ширнармасс). Из застенка Леша давит на чувство вины (апатичные и отчаявшиеся навальнисты не хотят идти на выборы и голосать за тех кандидатов, которых рекомендует ФБК, Леша-то в тюрьме, а не ноет ведь). В общем, идеальный политперсонаж, в целом, низкобюджетный, ни видео, ни аудио клепать не надо). Знай штампуй себе агитки (мне особенно понравилось, что ему якобы распечатанные с интернета комменты приносят)):

Нет, правда, прям вот бесит.

И не думайте, что я продолжу про какую-то тюремную фигню. Здесь бесит почти все — специально так устроено. С этим я борюсь, развивая тюремный дзен — спокойное и равнодушное отношение к идиотским правилам, меняющимся буквально каждый день. Получается с переменным успехом, но я стараюсь.

А вот к чему нельзя научиться относиться спокойно, так это к некоторым вашим комментам. Я прошу распечатывать их выборочно, чтобы понимать, что вы думаете про Умное голосование. Большинство нормальные, конечно, но вот сегмент нытиков реально бесит и сводит с ума.

— Ой, зачем я пойду голосовать, от меня ничего не зависит.
— Да там все кандидаты одинаковые.
— Нет смысла менять одних на других, я лучше чем-нибудь другим займусь.

Такая беспомощность и покорность, что можно подумать, это вы в тюрьме, а не я. И сделать ничего не можете. И подписчиков мало, чтобы агитировать. И занятий так много, что времени проголосовать нет.
Слушайте, а я вот на обед хожу строем и интернетом пользовался вечность назад. Но совсем не считаю, что ничего не могу изменить. И не оплакиваю свои утерянные возможности обращаться к миллионам через ютюб-канал, вести прямые эфиры и тд.

Знаете почему? Потому что я сравниваю себя не с Алексеем Навальным на свободе. У которого возможности, офис и штабы. А с Алексеем Навальным, который ничего не делает. Бездельничает, горюя о своей мнимой беспомощности. Я хочу быть лучше него, и это несложно. Надо просто сделать элементарные вещи, внести хоть какой-то вклад.

И вы тоже так можете. Вы, получивший имя кандидата через «Умное голосование» и сходивший на выборы, на 1000% более влиятельны и могущественны, чем та ваша версия, что ноет и бездельничает. Приведете в УмГ родственника — станете круче на 3000%.

Повесите у себя призыв к Умному голосованию — вы вообще политический терминатор по сравнению с собой бездельником.

Послушайте. С 2003 года, то есть ПОЧТИ 20 ЛЕТ на выборах в ГД России по округам не побеждали независимые кандидаты.

Чтобы сломать эту ситуацию, мы придумали Умное голосование и успешно испытали его.

Неужели вам самим не интересно попробовать? И заодно стать лучше версией себя?

Отредактировано zurcherbank (15.09.2021 15:08:41)

[zurcherbank]

Еще в копилку странного волапюка, которым говорят навальнисты:

Пресс-секретарша Навального Кира Ярмыш пишет в твиттере (тоже странным беспроблемным образом унесла ноги в ЕС):

Разумеется, грубая калька с английского: I couldn`t agree more. Русскоязычный человек скажет что-то вроде "Не могу не согласиться". Т.е. блоги и расследования Леши и его команды явно ведутся иностранцами, не особо владеющими русским языком (один из публичных представителей этих иностранцев - фейковая "Мария Певчих" (иностранка, "косящая" под русскую Машу из Зеленограда; уже разбирал: https://911tm.9bb.ru/viewtopic.php?id=1 … 20#p245175 ).

Отредактировано zurcherbank (22.09.2021 10:51:44)

[zurcherbank]

В истории с медиаотравлением Навальнера буквально из ниоткуда возник новый, весьма загадочный персонаж - Мария Певчих. По официальной версии, женщина 1987 года рождения много лет работала с Лехаимом и его командой, готовила кучу расследований ФБК, но при этом до 2020 года ее имя ни разу (!) не упоминалось навальнистами, пока Мария не вынесла бутылки с отравой из отельного номера Алеши (история с этими бутылками получилась столь дебильной, что ее быстро перестали упоминать даже путинские СМИ)).
Так же как и с Пригожиным, в нашем распоряжении есть лишь краткая биография Певчих - родилась, училась, эмигрировала в Лондон и прочее. Есть даже старая фотка Певчих, и эта Певчих лишь отдаленно похожа на нынешнюю (СМИ объясняют это целым комплектом пластических операций). Очень похоже, что существовала некая "заготовка" (реальная девушка, на основе биографии которой и сделали навальновскую Певчих) - точно так же на основе биографии некоего питерского бандюка создали Пригожина (до сих пор не давшего ни одного видеоинтервью) и на основании фейковой биографии состряпали Павла Дурова (российского Цукерберга-оппозиционера):
Видеоконтента с Певчих настряпали знатно. Интересно, что по-русски она вещает с трудом (явно подбирает слова и притормаживает на сложных оборотах). Можно, конечно, объяснить данное явление длительным проживанием за кордоном, но у меня лично впечатление, что та женщина, кто играет эту роль (возможно, посредством DeepFake) как раз является англоговорящей иностранкой, неплохо знающей русский - но это уже мои версии):

Вот как хотите, но не верю я, что Певчих - урожденная россиянка: идеальный британский английский и слабоватый русский прононс - готов побиться об заклад, что это англичанка, притворяющаяся русской. Яркий пример - речь Певчих в Осло:
Речь Марии Певчих на Oslo Freedom Forum / Письмо Алексея Навального

P.S. Из любопытного:
в пресс-релизе российской полиции по поводу отравления Навального Певчих поначалу была названа Мариной, а не Марией:
https://meduza.io/feature/2020/09/11/po … svyazatsya

Управление на транспорте МВД по Сибирскому федеральному округу утверждает, что Мария Певчих (полиция ошибочно называет ее Мариной) уклонилась от дачи показаний. Певчих была в группе из шести человек, которые сопровождали основателя Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального в поездке по Сибири перед его отравлением. Это управление ведет доследственную проверку по факту госпитализации Навального в Омске (дело о нападении на Навального по-прежнему не заведено).

«Певчих, одна из находившихся с Навальным, постоянно проживающая в Великобритании, 20 августа уклонилась от дачи объяснений. По данным следствия, 22 августа указанная гражданка вылетела в Германию, в связи с чем получить от нее объяснение не представилось возможным. В настоящее время ее местонахождение устанавливается», — заявила транспортная полиция.

Так Марина или Мария? Англичанка или русская? Прям с 2011 года так и работала с ФБК, ни разу не проявившись и не назвав себя до 2020 года? Все по старым революционным традициям из 1917 года: какие-то полуиностранцы (Ленин-Ульянов (Швейцария), Бронштейн-Троцкий (США), Володарский-Гольдштейн (США) и пр.) с наполовину фейковыми и куцыми биографиями вдруг приезжают в Российскую Империю и (не очень понятно как) приходят к власти. Тут то же самое: странные люди вроде Марины/Марии Певчих (официальная биография - одна строчка (да и та - "активный материал" каких-надо служб), все навальновцы лихо слились в ЕС ("кровавая гэбня" как-то странно всех упускает на кордоне - напомню, что за долги по алиментам людей напрочь из РФ не выпускают)... И кто дирижер, который читает всю эту партитуру? Что он готовит?...
P.P.S. Для исторического контекста - человек без биографии - Володарский-Гольдштейн (революционер с крайне скудной биографией, после Февраля 17-го возвращается в Россию и в возрасте 26 лет становится ни много, ни мало одним из руководителей Петрограда и членом Президиума ВЦИК. Правда, уже в возрасте 27 лет погибает в результате покушения:
https://ru.wikipedia.org/wiki/В._Володарский

Псевдоним «В. Володарский» не имел имени (см. БСЭ); в литературе вместо инициала иногда используют имя «Владимир». В «Красной газете» в ряде выпусков за разные годы на первой странице под заголовком газеты перед фамилией стояла буква М: «Основана М. Володарским»

Вот это запутывание))

Другой пример - Гитлер (период его молодости после провала в Художественную академию в Вене и до Первой Мировой (примерно с 1907 по 1914 гг.) мало изучен до сих пор). Есть только свидетельства самого Адольфа в "Майн Кампф" о невероятной нужде и ночах для ночлежках в бездомных - но это, скорее всего, просто пиар для привлечения электората.

Отредактировано zurcherbank (08.10.2021 02:12:35)

[Снегирь]

Так Марина или Мария? Англичанка или русская?

Я давала слушать британцу. Сказал, что русскоязычная дама.

[zurcherbank]

Я давала слушать британцу. Сказал, что русскоязычная дама.

Спасибо за инфу, по вопросу национальности Певчих могу ошибаться, это признаю. Но личность Певчих было бы интересно порасследовать...

Отредактировано zurcherbank (10.10.2021 13:38:48)