Rax писал(а):Человечность... Только Человек может понимать о чём тут речь вообще - человечность...
Очень ёмкое и сложно-простое понятие, и вот сразу так чётким определением не поймаешь... это какое-то нечто...
Человечность... очень трогает меня, воодушевляет и восхищает.
Сегодня уже давал в одной теме отсылку к своему посту шестилетней давности - и вот, снова хочу предложить пройтись взад... ))
Только на этот раз про зарисовки "человечности" - наброски неуловимого...
Я немного запутался в понятиях, видимо ещё недочеловек...
Человечность это свойство некоторых индивидов? Или синоним иностранного слова
гуманизм*
ЧЕЛОВЕЧЕСТВО - это люди?
ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ - качество, не обязательно присущее всему ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ?
В последнее время, из за автопереводов, закралась подмена понятий.
Преступление против человечества, автопереводчик даёт как
против человечности
из за того, что аналогичные английские понятия пишутся совершенно одинаково?
humanity
hyoo͞-măn′ĭ-tē
noun
Humans considered as a group; the human race.
The condition or quality of being human.
The quality of being humane; benevolence.
Выражение, "
преступление против человечности" в много раз менее точно и менее масштабно по сравнению с "
преступление против человечества " так как о носится не к сущностям (людям) , а к их качеству.
* если это обозначение гуманизма, то, например с православной точки зрения Гуманизм, - сатанинское явление.
https://azbyka.ru/gumanizm
Отредактировано Rurik (19.09.2023 10:55:25)