Сериал "Электрические сны Филипа К. Дика". Серия «Капюшонщик» / «The Hood Maker».
В начале, на 13-06. Когда Хонор "читает" парня задержанного на демонстрации.



Если не ошибаюсь, то переводится как что - то вроде "вы договоряваетесь, вы договариваетесь между собой", "строите совместные планы". В переводе от "Амедиа" звучит слово "заговор".
. А может и не Солнце.































