Правильный перевод - знание. Знание всегда будет ограничено. Это клетка.Balaramov писал(а):Нет никакого сатаны. Это просто выдумка христан так называемых.
Вот варианты перевода caitanya с санскрита:
http://spokensanskrit.org/index.php?tra … amp;mode=3
Философия, метафизика, разговоры, пропаганда религий IIIч.
Довольно складно получается. Выходишь значит из клетки на свободу, а там... Кругом значит сатана везде и познаете вы его и хорошо вам от этого, умные теперь вы. Про корову тогда просветите пожалуйста неуча из клетки. Вот я ей по разному втолковать пытался, что нельзя в кормушку гадить, а она опять за своё. Не подскажете как ей объяснить, что нехорошо так делать, если она- божество. Или вы из другой оперы? Течения? Кто вы вообще, нифига вас не представляю в образе людей.Balaramov писал(а):По факту ограниченная клетка это незнание, авидья. А знание (видья) открывает эту клетку.
Отредактировано proll (29.10.2018 16:43:07)
Видья-это видение ,наблюдение вне сети слов ,наблюдение через понимание факта, что слова - лишь символы ,они не отражают всей глубины того что есть. Это кратко ,в двух словах .Авидья- это знание в общепринятом смысле, которое всегда ограничено ,поскольку оно основано на опыте ,ведь получающий опыт ограничен, мозг ограничен, чувства ограничены и мысль ограничена. Абсолютного знания не существует .Клетку открывает не знание , а внимание, в котором энергия внимания взрывается- происходит понимание. Требуется разобраться, что такое настоящее внимание. caitanya- это знание которое передано через слова ,которое может быть записано и прочитано .Понимание происходит в промежутке между словами, между мыслями , когда хитрый ум перестает болтать и тратить в этой болтовне энергию внимания. Тогда возникает это свободное пространство ,в котором нет времени и возникает мгновенное понимание. Молчание ума -это двери понимания.Balaramov писал(а):По факту ограниченная клетка это незнание, авидья. А знание (видья) открывает эту клетку.
Отредактировано Dimsub (29.10.2018 18:40:08)
Авидья Авидья - дуростьDimsub писал(а):Авидья- это
необразованный
неученый
глупец
неблагоразумный
невежа нереальный
в неведении
спиритуал невежа
Ты разве не встречал образованных и ученых дураков ? Их большинство, из получивших т.н. образование ,которым они кичатся где не лень. На то и ОБРАЗОВАНИЕ, чтобы завершить развитие человека, убить в нем ростки творчества ,дух исследования .Авидья- неведение.Balaramov писал(а):Авидья Авидья - дурость
необразованный
неученый
глупец
неблагоразумный
невежа нереальный
в неведении
спиритуал невежа
Получившему образование, гораздо труднее преодолеть свою косность ,ч с з, отбросить свое знание, дипломы ,диссертации, ученые звания, свои глупые книги, дутых авторитетов и увидеть свой поверхностный ум.
ФАУСТ
Я богословьем овладел,
Над философией корпел,
Юриспруденцию долбил
И медицину изучил.
Однако я при этом всем
Был и остался дураком.
В магистрах, в докторах хожу
И за нос десять лет вожу
Учеников, как буквоед,
Толкуя так и сяк предмет.
Но знанья это дать не может,
И этот вывод мне сердце гложет. ГЕТЕ
"Следует принять прибежище в авторитетах"-Balaramov писал(а):Глупцы не принимают Аватару. Шрила Прабхупада - 11.1966 - Нью Йорк - ЧЧ Мадхйа Лила 8.20.353-354
Разнообразие вечных игр. Шрила Прабхупада - 11.1966 - Нью Йорк - ЧЧ Мадхйа Лила 8.20.367-384
Шрила Прабхупада. ДАЛЬШЕ МОЖНО НЕ СЛУШАТЬ ЭТОТ ШУМ.