Музычко для души - II
Это одна из любимейших мелодий миллионов ,родившихся в СССР. " Прогноз погоды"...,чьё-то детство, наша молодость, и чья- то Любовь с печальными и очень красивыми глазами прошли под эту музыку.СЕРДЦЕ ЗАЩЕМИЛО... Слушая эту музыку ,мне хотелось уехать куда-то далеко ,например, во Францию,что со временем я и сделала...
"В Ленинграде и ленинградской области местами пройдут небольшие дожди, от 18 до 22 градусов тепла"... И вместе с теми дождями куда-то молодость канула. А вот песня Marie Laforet осталось. Merci, Marie..
..Я слышу твой голос:- *я люблю тебя*, но я больше никогда в это не поверю...
1Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers d’inconnus
Manchester et Liverpool
Je m’en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi j’avais connu
Je t’aime, je t’aime
Que j’aime ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et moi j’y croyais tant et plus
Manchester est d’humeur triste
Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j’existe
Les bateaux blancs craignent l’hiver
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d’aujourd’hui
L’amour lui aussi s’est perdu
Je t’aime, je t’aime
J’écoute ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et je n’y croirai jamais plus
"В Ленинграде и ленинградской области местами пройдут небольшие дожди, от 18 до 22 градусов тепла"... И вместе с теми дождями куда-то молодость канула. А вот песня Marie Laforet осталось. Merci, Marie..
..Я слышу твой голос:- *я люблю тебя*, но я больше никогда в это не поверю...
1Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers d’inconnus
Manchester et Liverpool
Je m’en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi j’avais connu
Je t’aime, je t’aime
Que j’aime ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et moi j’y croyais tant et plus
Manchester est d’humeur triste
Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j’existe
Les bateaux blancs craignent l’hiver
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d’aujourd’hui
L’amour lui aussi s’est perdu
Je t’aime, je t’aime
J’écoute ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et je n’y croirai jamais plus
-
zurcherbank
- Сообщения: 1407
- Зарегистрирован: 29.01.2017, 00:00
В 90-х годах очень нравилась добрая и приятная мелодия из "прогноза погоды" на ВГТРК:Тата писал(а):Это одна из любимейших мелодий миллионов ,родившихся в СССР. " Прогноз погоды"
Более полная музыка "Вести. Погода" (1995 - 2009)
Оказалось, что французская она, по-новому ангажированная мелодия:
Paul Mauriat -Un Etranger Sur La Terre 見知らぬ人
Отредактировано zurcherbank (13.08.2021 00:19:08)
