Друг мне сегодня прислал очень занятный отрывок из книги Стивена Кинга "Доктор Сон". В США роман поступил в продажу 24 сентября 2013 г. В 2019 вышла экранизация.
отрывок
Утром 11 сентября Истинные наблюдали за разрушением башен-близнецов со своей стоянки, передавая друг другу четыре бинокля. Из парка имени Синатры вид был бы гораздо лучше, но Роуз не пришлось никому объяснять, что собраться там заранее значило навлечь на себя подозрения… а в ближайшие месяцы и годы Америка станет нацией очень подозрительных людей: увидел — сообщи.
Только около десяти утра, когда толпы людей уже заполнили набережную и им ничто не угрожало, они тоже перебрались в парк. Юные близнецы Горошинка и Стручок толкали инвалидную коляску, в которой сидел Дедушка Флик. Дедушка носил бейсболку с надписью «Я ВЕТЕРАН». Его длинные, по-детски тонкие волосы торчали из-под краев, как пучки ковыля. Было время, он называл себя ветераном испано-американской войны. Потом Первой мировой. Сейчас это была Вторая мировая, а лет через двадцать он планировал переключиться на Вьетнам. С подробностями и деталями боевых походов проблем не возникало: старикан обожал читать военные мемуары.
Парк имени Синатры был буквально забит народом. Большинство собравшихся мрачно молчали, но многие плакали. Энни Фартук и Черноглазка Сью пришлись как нельзя кстати — обе умели рыдать на заказ. Остальные нацепили соответствовавшие случаю маски скорби, ужаса и недоумения.
Словом, члены Истинного Узла полностью слились с толпой. Как и всегда.
Зеваки приезжали и уезжали, но Истинные не трогались с места почти весь день, который выдался безоблачным и красивым (если не считать клубов черного дыма, окутавших почти весь Нижний Манхэттен). Они выстроились вдоль металлического ограждения набережной и не общались между собой, а лишь смотрели. И дышали полной грудью, как туристы из прерий Среднего Запада, спешащие в штате Мэн надышаться свежим морским воздухом. В знак траура Роуз сняла свой цилиндр и держала его в руке.
Только после четырех часов они направились обратно к своему лагерю на стоянке, исполненные новых сил. Они вернутся на следующий день, и на следующий, и через два. Они будут возвращаться, пока не исчезнут последние витавшие над этими местами остатки пара, а потом тронутся в путь.
К тому времени совершенно белые волосы Дедушки Флика приобретут стальной оттенок, а инвалидная коляска станет не нужна.
Если вкратце это книга о вампирах (Истинные) которые живут столетиями и питаются человеческой энергией, которая проявляется в виде определенного рода испарений, возникающих во время смерти человека...
Вот более точное описание из книги:
Пар - это "психическая сущность", которую излучают дети, обладающие сиянием, когда их пытают и убивают. (Само сияние - это экстрасенсорная способность, которой Дэн все еще обладает, будучи взрослым. Однако у детей он сильнее и действеннее.) В фильме "Доктор сон" пар - это белый пар, который Истинный узел вдыхает из тел своих жертв. Пар - это, по сути, пища для племени.
Это чтобы было понятно о каком "паре" идет речь...Но нам никто не мешает предположить, что даже в данном контексте это слово может иметь несколько значений, в том числе уже не художественном...
Отредактировано Enigma (16.07.2023 12:07:11)
