MikhailES писал(а):Я прочёл все произведения Пушкина (вкл. письма) и его ЖЗЛ биографию Гроссмана, многие стихи знаю наизусть и читал со сцены. Так вот это давнее впечатление: стихи по стилю очень сильно разнятся. Кроме того, более 50% писанины это переводы и подражания.
В 15 лет сочинить "Воспоминания в Царском Селе"? Да? А его другие стишонки того же возраста все жалкие и слабые, на темы секса в Др.Греции.
Как раз резкое расхождение в стилях подвигает к мысли, что "Пушкин" это поэтический сборник, антология разных авторов. Такое же впечатление, кстати, производят и произведения Моцарта.
Не в коем случае не пытаюсь умалить святой для Вас образ.
Просто мнение.
Всегда бытовало, только потому, что обязано быть. Даже и великий критик Писарев Д.И. называл поэзию Пушкина рифмованной болтовней. Это ничего не отнимает у Пушкина.
Свернутый текст«Поэзия Пушкина - не поэзия, а археологический образчик того, что считалось поэзиею в старые годы. Место Пушкина в кабинете антиквария».
«Произведения Пушкина оказываются вернейшим средством притупить здоровый ум и усыпить человеческое чувство».
«Если всю эту рифмованную болтовню переложить на простой и ясный прозаический язык, то получится весьма тощий и бледный смысл».
«Тупая чернь, очевидно, требует от поэта плодотворных мыслей; а поэт, неспособный мыслить, дает ей яркое описание мелких ощущений, которые всякому известны».
«В так называемом великом поэте я показал легкомысленного версификатора, опутанного мелкими предрассудками, погруженного в созерцание мелких личных ощущений и совершенно неспособного анализировать и понимать великие общественные и философские вопросы нашего века».
Д. И. Писарев
А с особым тщанием он разделывался с "Евгением Онегиным", литературой на века))
Но даже ему не приходило в голову разделывать стихи 15-летнего отрока, которые, естественно, отличаются от его классики.
Лицейское стихотворение "Воспоминания в Царском Селе" известно только одним - не содержанием, а одобрением Державина на экзамене.
Сам Пушкин, через 4 года готовя сборник, полностью переработал стихотворение. А еще через 4 года написал одноименное, отчасти и для того, чтобы вытеснить и заменить свое не самое выдающееся творение лицеиста.