Thank you for "branding" me with an icon, that is very fun. The logo I normally use incorporates an upside-down American flag to indicate "friendly vessel in distress".
You have a generous spirit, and I feel the same way. Pure text is very inadequate for communication. Though I read an English translation of "War and Peace" by the great Tolstoy and I greatly enjoyed it. (The American Hollywood version is pure drivel.) I apologize at all for being quick to take defense. This kind of research can make a person twitchy with Internet users.
Lately, we have been translating a few critical pages for speakers of the German language, because a German volunteer translated these pages:
And now, that German man is translating our entire site wwwSeptemberClues.info into German! Very exciting for us.
This is the original English version of the "September Clues guide".
http://cluesforum.info/viewtopic.php?f=17&t=477
If anyone wants to help spread the word to more speakers of the Russian language, would anyone be willing to try to translate this web site into Russian? The idea is that we could have a completely Russian-language version of our site:
http://septemberclues.info/power_of_imagery.shtml
I understand, however, this is a very large task and I don't expect it is something easy or fun to do. If you are interested, please e-mail me at h o i . p o l l o i [at] m a i l .com or Simon at s i m o n s h a c k [at] l i b e r o . it
I have no idea who translated the Russian version of September Clues, but for anyone interested, that is here:
https://www.youtube.com/view_play_list? … ECB4B2F08F
---
Anyway, if anyone has any questions, I am happy to answer them. Also, I want you to know we have a thread here about your site, now:
http://cluesforum.info/viewtopic.php?f=26&t=1893

This has been a good meeting so far, I hope everyone gets what they want out of it!
---
Google Translate attempt:
Благодарим Вас за "брендинг" меня с иконой, это очень весело. Логотип я обычно использую включает американский флаг вверх-вниз, чтобы указать "дружественную судна, терпящего бедствие".
У вас есть дух щедрый, и я чувствую себя таким же образом. Чистый текст очень недостаточно для общения. Хотя я читал английский перевод "Война и мир" великого Толстого и мне очень понравилось. (Версия Американский Голливуд чисто бессмыслица.) Я прошу прощения у всех за то, что быстро взять защиту. Такого рода исследования может сделать человека раздражительным с пользователями Интернета.
В последнее время, мы перевели несколько критических страниц для говорящих на немецком языке, так как немецкий доброволец перевел эти страницы:
[Цитата] DEUTSCHE LESER
Lesen Sie Bitte Diese Zusammenfassung unserer Forschung:
http://septemberclues.info/SEPTEMBER_CL … 150907.pdf и
http://septemberclues.info/tourguide_DE.pdf [/ цитата]
А теперь, что немец переводит весь наш сайт wwwSeptemberClues.info на немецкий язык! Очень интересно для нас.
Это оригинальная английская версия "Улики сентября руководство".
http://cluesforum.info/viewtopic.php?f=17&t=477
Если кто-то хочет, чтобы помочь распространить слово к большему количеству говорящих на русском языке, будет ли кто-нибудь готов попробовать перевести этот веб-сайт на русский язык? Идея заключается в том, что мы могли бы полностью на русском языке версию нашего сайта:
http://septemberclues.info/power_of_ima … ~HEAD=dobj
Я понимаю, однако, это очень большая задача, и я не ожидаю, что это что-то легко и весело делать. Если вы заинтересованы, пожалуйста, по электронной почте мне в час O I. р о л л о я [в] м а л я .com или Симона в с я т о н ы ч Д Е [в] л я б е г о. Это
Я понятия не имею, кто перевел русскую версию Clues сентября, но и для всех, кто интересуется, то есть здесь:
https://www.youtube.com/view_play_list? … ECB4B2F08F
---
Во всяком случае, если у кого есть какие-либо вопросы, я с удовольствием на них отвечу. Кроме того, я хочу, чтобы вы знали, у нас есть нить здесь о своем сайте, в настоящее время:
http://cluesforum.info/viewtopic.php?f=26&t=1893

Это была хорошая встреча до сих пор, я надеюсь, что каждый получает то, что они хотят от него!